Skip to main content

Momento en que un avión privado realiza un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Birmingham, lo que provoca el caos para miles de personas: las familias lloran y las vacaciones de verano se arruinan porque TODOS los vuelos están en tierra durante horas.

Un avión se deslizó por la pista para realizar un aterrizaje de emergencia el miércoles en el aeropuerto de Birmingham, obligando a todos los vuelos a permanecer en tierra durante horas.

La pequeña aeronave, un Beech B200 Super King Air, se dirigía a Belfast antes de verse obligada a realizar un aterrizaje improvisado en la pista de la ciudad a las 13.40 horas.

Un observador, que pidió permanecer anónimo, filmó el avión, obligado a descender sin extender completamente su tren de aterrizaje, mientras realizaba la parada de emergencia.

Dijo: ‘Despegó de Birmingham y mientras volaba sobre Tamworth, declaró una emergencia.

El avión dio la vuelta para regresar a Birmingham. Al aterrizar, intentó un aterrizaje frustrado. Vi todos sus trenes de aterrizaje desplegados.

La persona que filmó las imágenes dijo que el avión luego intentó una maniobra de aproximación prolongada, lo que significa que el avión no pudo aterrizar porque no había recibido autorización, por lo que permaneció en el aire.

«Algunos aviones aterrizaron mientras tanto», añadió.

Unos 15 minutos después, el avión Super King apareció a la vista. Oí un ruido fuerte que al principio pensé que eran los frenos al atascarse. Al acercarme, me di cuenta de que el avión se arrastraba.

Un avión se deslizó por la pista para realizar un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Birmingham el miércoles, lo que obligó a la cancelación de decenas de vuelos.

Un observador, que quiso permanecer anónimo, filmó el avión, obligado a descender sin extender completamente su tren de aterrizaje, mientras hacía la parada de emergencia.

Dijo: «Oí un ruido fuerte que al principio pensé que eran los frenos al atascarse. Al acercarme, me di cuenta de que el avión se arrastraba»

Tres personas recibieron atención médica después del aterrizaje de emergencia, pero sólo una persona fue tratada por heridas menores.

Todas las salidas y llegadas al centro se detuvieron, dejando a miles de pasajeros afectados por la interrupción esta tarde, pero los vuelos se reanudaron a las 8:00 p. m., confirmó el aeropuerto de Birmingham.

Algunos vuelos que llegaban fueron desviados y los servicios de Ryanair y Jet2 se enviaron a los aeropuertos de Stansted, Manchester y East Midlands, mientras que Birmingham permaneció cerrado.

El Servicio de Ambulancias de West Midlands ya dio de alta a todas las personas que estaban a bordo del avión.

El aeropuerto de Birmingham había dicho en un comunicado publicado a las 4:16 p.m. que las personas que viajaran más tarde el miércoles deberían verificar el estado de su vuelo antes de llegar al aeropuerto.

Las familias en el aeropuerto lamentaron los retrasos diciendo que “no les habían dicho nada” y “se enteraron del incidente en Facebook”.

Faye, que viajaba con su pareja y sus cuatro hijos, tenía previsto volar a Antalya, en Turquía, con Jet2 a las 14:55.

Pero más tarde se supo que sus vacaciones habían sido “canceladas” cuando recibió un mensaje de texto diciendo que recibiría un reembolso completo en cuatro o cinco días.

Miles de pasajeros se vieron afectados por la interrupción en el aeropuerto de Birmingham 

La familia se vio obligada a esperar junto a otras 400 personas para recoger su equipaje, dejando a sus hijos “sollozando y llorando”.

“Estamos atrapados aquí esperando nuestro equipaje y hace un calor sofocante… y ahora nuestros hijos no van a tener vacaciones”, dijo Faye.

Antes, le dijo a la BBC que “hacía mucho calor y había mucha gente” en el aeropuerto y agregó que la aerolínea le había dado a su familia £10 por persona para comida y bebida.

Faye dijo: «No nos han dicho nada. Nos enteramos del incidente por Facebook».

‘A alguien que conocí ya le cancelaron el vuelo a Grecia y a una amiga mía le reprogramaron el suyo para más tarde esta noche.

‘Soy un manojo de nervios, odio volar.’

La familia dijo que en ese momento estaban jugando para mantenerse ocupados.

James Conibere y su familia de ocho personas estaban esperando en un pub Wetherspoon novedades sobre su vuelo, ya que esperaban viajar a Malta como regalo de jubilación para la suegra del Sr. Conibere.

En un comunicado en X, el aeropuerto de Birmingham dijo que la pista había sido “cerrada temporalmente”.

La familia llegó al aeropuerto a la 1 de la tarde, justo antes del incidente en la pista.

El señor Conibere dijo a la BBC: ‘Mucha gente está preocupada y enojada por la falta de información del aeropuerto.

Hemos recibido un cupón de comida de Ryanair. Nos basamos en los medios de comunicación para obtener información.

Un usuario de One X publicó fotos de la cola del avión accidentado sobre la pista, escribiendo: «Parece que hay equipos de emergencia a su alrededor en la pista del aeropuerto de Birmingham». Añadió: «No hay vuelos que despeguen hasta las 6:00. Mal comienzo de vacaciones».

Otro escribió: «Mi hijo y su familia han sido desviados a Stansted. Acaban de aterrizar, pero aún no han recibido más información». 

Y un tercero dijo: “¿Cómo puede un avión tan pequeño y en el césped retrasarnos tres horas? ¿Alguna explicación?”

El avión bimotor Beech B200 Super King Air en la pista del aeropuerto de Birmingham 

El avión es operado por el operador chárter privado con sede en Belfast Woodgate Aviation.

Los equipos de emergencia se dirigieron a la pista del aeropuerto de Birmingham para ayudar esta tarde.

El avión en Birmingham fue construido en 1981 y es propiedad de una empresa llamada Blue Sky Investments.

Los equipos de emergencia se dirigieron a la pista para ayudar a las personas a bordo del avión, operado por el operador de vuelos chárter privado con sede en Belfast Woodgate Aviation.

El avión, registrado G-NIAA, fue construido en 1981 y es propiedad de una empresa llamada Blue Sky Investments en la Isla de Man, según registros de la Autoridad de Aviación Civil.

Salió de Birmingham a las 13:11 pero pronto dio un giro y varias vueltas antes de aterrizar nuevamente en el mismo aeropuerto a las 13:58, según el sitio web de seguimiento FlightRadar 24. 

El Beech B200 Super King Air es el mismo modelo de avión involucrado en el accidente de bola de fuego en el Aeropuerto Southend de Londres el 13 de julio que mató a cuatro personas a bordo. 

Un portavoz del Aeropuerto de Birmingham declaró a las 14:40 del miércoles: «Tras un incidente aéreo, la pista está cerrada temporalmente. Pedimos disculpas por las molestias que esto pueda ocasionar».

Mantendremos informados a los pasajeros que ya se encuentran en el aeropuerto, y se recomienda a quienes tengan previsto viajar más tarde hoy que consulten el estado de su vuelo antes de llegar al aeropuerto. Seguiremos informando cuando sea posible.

Una nueva actualización del aeropuerto a las 16:15 indicaba: «Tras un incidente aéreo ocurrido hoy, la pista permanece cerrada temporalmente. Todas las personas a bordo del avión han sido dadas de alta por el Servicio de Ambulancias de West Midlands».

Durante este cierre temporal, pedimos disculpas por las molestias ocasionadas. Se informa a los pasajeros presentes y se recomienda a quienes tengan previsto viajar más tarde que consulten el estado de su vuelo antes de acudir al aeropuerto.

En este momento, tanto el registro como el control de seguridad están cerrados temporalmente. Seguiremos informando cuando sea posible.

Un portavoz de la policía de West Midlands  dijo: ‘Estamos en el aeropuerto de Birmingham esta tarde después de que una pequeña aeronave estuviera involucrada en un aterrizaje de emergencia alrededor de la 1:40 p.m.

Una captura de pantalla tomada del sitio web FlightRadar 24 el miércoles de la trayectoria de vuelo del vuelo CWYO2G con todos los vuelos en el aeropuerto de Birmingham en espera y la pista cerrada temporalmente.

El aeropuerto de Birmingham (imagen de archivo) cerró hasta las 8 p. m. del miércoles debido al incidente.

‘Los oficiales se encuentran entre los equipos de emergencia en la escena y se informó que una persona tiene heridas leves.

“La Autoridad de Aviación Civil ha sido informada y el aeropuerto ha suspendido sus operaciones mientras se lleva a cabo una investigación”.

El Servicio de Ambulancias de West Midlands declaró: «Recibimos una llamada a las 13:45 h por un incidente con una avioneta en el aeropuerto de Birmingham. Paramédicos del Equipo de Respuesta a Áreas Peligrosas (HART) y tres paramédicos acudieron al lugar».

“Al llegar encontramos a tres pacientes del avión, todos los cuales fueron evaluados y dados de alta en el lugar”.

El sitio web del aeropuerto también parecía haber dejado de funcionar, y los usuarios recibían un mensaje que decía: “Puerta de enlace incorrecta. Código de error 502”.

Birmingham es el séptimo aeropuerto más grande del Reino Unido y gestionó alrededor de 13 millones de pasajeros el año pasado, con más de 130 rutas directas ofrecidas por 30 aerolíneas.

La interrupción se produce durante la temporada alta de vacaciones de verano y sigue al caos registrado ayer en Heathrow, cuando el aeropuerto se vio obligado a cerrar un túnel de carretera que conecta las terminales 2 y 3.

Las carreteras que conducen al aeropuerto estaban bloqueadas debido al cierre, y algunos viajeros desesperados corrían por la autopista con su equipaje para tomar sus vuelos.

Fue el segundo incidente que causó retrasos en el aeropuerto en sólo una semana después de que un problema informático con un centro de Servicios Nacionales de Tráfico Aéreo (NATS) el miércoles pasado provocara más de 150 cancelaciones de vuelos en todo el país.

La tragedia del aeropuerto de Southend del 13 de julio provocó que un Beech B200 Super King Air que realizaba un vuelo médico se estrellara dentro de los límites del aeropuerto poco después del despegue esa tarde.

El modelo del avión es el mismo que estuvo involucrado en el accidente del aeropuerto de Southend el 13 de julio (en la foto).

Cuatro personas que estaban a bordo murieron en el desastre del aeropuerto de Southend el 13 de julio (arriba)

El capitán Danny Marko Franken (izquierda), de 53 años, y el primer oficial Floris Christiaan Rhee (derecha), de 24, fueron dos de las cuatro personas a bordo que murieron en el accidente en el aeropuerto de Southend el 13 de julio.

María Fernanda Rojaz Ortiz, ciudadana alemana originaria de Chile, estaba en el vuelo de Southend

El médico a bordo del vuelo del aeropuerto de Southend se llamaba Dr. Matthias Eyl, de nacionalidad alemana.

El capitán Danny Marko Franken, de 53 años, y el primer oficial Floris Christiaan Rhee, de 24, pilotaban el avión alquilado para transportar a un paciente para recibir tratamiento en el Reino Unido. 

Los dos pilotos estaban a bordo junto con una enfermera y un médico, en el avión de Zeusch Aviation con destino a su base en los Países Bajos después de dejar a un paciente.

La enfermera se llamaba María Fernanda Rojaz Ortiz, de 31 años, ciudadana alemana originaria de Chile, y el médico era el Dr. Matthias Eyl, de 46 años, ciudadano alemán.

Las imágenes mostraron fuego y humo negro elevándose en el aire desde el lugar del accidente, mientras que los testigos describieron haber visto el avión girar en espiral antes de estallar en una bola de llamas.

Se está llevando a cabo una investigación para determinar la causa del accidente en Essex del Super King Air, que se utiliza a menudo para cartografía y viajes médicos.

El avión había completado dos viajes ese día, uno desde Atenas en Grecia a Pula en Croacia y luego desde Pula a Southend, aterrizando en el Reino Unido a las 14.51 horas.

El accidente se produjo a las 15.48 horas y provocó la suspensión de todos los vuelos que entraban y salían del aeropuerto, utilizado por easyJet para muchas de sus rutas vacacionales.

El aeropuerto fue cerrado mientras se realizaba una investigación preliminar, pero reabrió parcialmente tres días después y reanudó sus operaciones normales a partir del 17 de julio.